hellsichtig /przymiotnik, przysłówek/ - przenikliwy, przewidujący, przenikliwie, przewidująco

hellsichtig - przenikliwy, przewidujący, przenikliwie W CYTACIE:
Albert Camus: Nur der Hass vermag Leute hellsichtig zu machen.
Tylko nienawiść może sprawić, że ludzie staną się jasnowidzami.

W ZDANIU;
Gewisse Ähnlichkeiten zwischen dem islamischen Fundamentalismus und seinem ideologischen Gegner, der europäischen Anti-Islam-Bewegung, waren den hellsichtigeren Beobachtern immer schon aufgefallen.
Bardziej spostrzegawczy obserwatorzy zawsze zauważali pewne podobieństwa między fundamentalizmem islamskim a jego ideologicznym przeciwnikiem, europejskim ruchem antyislamskim.