Regel die /PL die Regeln/ - reguła, zasada, prawidło
die Regel - reguła, zasada w skrócie: in der Regel - i. d. R.
W ZDANIU;
Das basiert auf einer alten Regel.
To bazuje/opiera się na jakiejś starej zasadzie.
Ich bin gegen diese Regeln.
Jestem przeciwko tym zasadom.
Gibt es Sicherheitsregeln?
Czy są jakieś zasady bezpieczeństwa?
Wir ändern die Regeln.
Zmieniamy reguły.
Die Menschen sollen sich an die allgemein geltenden Regeln an öffentlichen Orten halten.
Ludzie powinni trzymać się ogólnie obowiązujących reguł w miejscach publicznych.
W PRZYSŁOWIU:
Ausnahmen bestätigen die Regel
Wyjątek potwierdza regułę.
W CYTACIE:
Friedrich Nietzsche: Man ist ein Mann seines Faches um den Preis, auch das Opfer seines Faches zu sein. Im wesentlichen das Mittel, die Ausnahme zu ruinieren zugunsten der Regel.
Jesteś człowiekiem w swojej dziedzinie, za cenę bycia ofiarą w swojej dziedzinie. Zasadniczo jest to sposób na zrujnowanie wyjątku na rzecz reguły.






