sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
sein - być w skrócie: das ist - d. i.
POTOCZNIE:
Bist du verrückt?
Oszalałeś?
Das ist ok.
Nic nie szkodzi.
Du bist sehr sympathisch.
Jesteś bardzo sympatyczny/a.
Ich bin gleich fertig.
Zaraz skończę.
Was soll das sein?
Co to ma być?
W ZDANIU:
Das darf doch nicht wahr sein!
To nie może być prawda!
Das war wohl nichts.
Nie wyszło.
Du kannst kommen, es sei denn du hast keine Lust.
Możesz przyjść, chyba że nie masz ochoty.
Es sei denn...
Chyba, że...
Gestern war ich auf der Party.
Wczoraj byłem na imprezie.
Ich bezahle, es sei denn du hast einen Freund, dann nicht.
Ja płacę, chyba że masz chłopaka, wtedy nie.
Ich bin Piotr.
Jestem Piotr.
Ich war damals sehr klein.
Byłem wtedy bardzo mały.
Sei nett!
Bądź miły!
Wie alt bist du? - Ile masz lat?
Wie kannst du nur so fies sein?
Jak możesz być taki wredny?
Wie wäre es mit...
Co byś powiedział na to...
Zosia scheint glücklich zu sein.
Zosia zdaje się być szczęśliwa.
W POWIEDZENIU:
Lass es sein. Das ist doch Schnee von gestern.
Odpuść. To stare dzieje.
Odmiana czasownika sein, Indikativ - tryb oznajmujący:
| Präsens: ich bin du bist er/sie/es ist wir sind ihr seid sie/Sie sind |
Präteritum: ich war du warst er/sie/es war wir waren ihr wart sie/Sie waren |
Perfekt: ich bin gewesen du bist gewesen er/sie/es ist gewesen wir sind gewesen ihr seid gewesen sie/Sie sind gewesen |
| Plusquamperfekt: ich war gewesen du warst gewesen er/sie/es war gewesen wir waren gewesen ihr wart gewesen sie/Sie waren gewesen |
Futur I: ich werde sein du wirst sein er/sie/es wird sein wir werden sein ihr werdet sein sie/Sie werden sein |
Futur II: ich werde gewesen sein du wirst gewesen sein er/sie/es wird gewesen sein wir werden gewesen sein ihr werdet gewesen sein sie/Siewerden gewesen sein |
