verkrustet /przymiotnik/ - zaschnięty, zasklepiony, skostniały
verkrustet - zaschnięty, zasklepiony, skostniały W CYTACIE:
Helmut Kohl: Ohne die Dynamik des westeuropäischen Einigungsprozesses würden heute die verkrusteten Strukturen in Mittel-, Ost- und Südosteuropa nicht aufbrechen.
Bez dynamiki procesu zjednoczenia Europy Zachodniej nie rozpadłyby się dziś inkrustowane struktury w Europie Środkowej, Wschodniej i Południowo-Wschodniej.
W ZDANIU:
Italien will die nun geforderten Reformen im Eiltempo verabschieden – nachdem sie jahrzehntelang aufgeschoben wurden. Die italienische Wirtschaft schrumpft, die Exporte sinken, das System ist verkrustet.
Włochy chcą przyspieszyć reformy, których teraz się domagają – po dekadach opóźniania ich. Włoska gospodarka się kurczy, eksport spada, a system jest sztywny.
