Alleingang der /PL die Alleingänge/ - inicjatywa własna, akcja solowa

der Alleingang - inicjatywa własna, akcja solowa W CYTACIE:
Helmut Kohl: Mit zunehmender Arbeitslosigkeit, zunehmendem Anpassungsdruck auf die Volkswirtschaften wächst die Versuchung, nationale Alleingänge zu unternehmen.
Wraz ze wzrostem bezrobocia i rosnącą presją na gospodarki, aby się dostosowały, rośnie pokusa, aby działać samodzielnie na szczeblu krajowym.
Wir brauchen Europa auch deshalb, weil wir die großen Aufgaben unserer Zeit zum Beispiel in der Wirtschaftspolitik nicht im nationalen Alleingang lösen können.
Potrzebujemy Europy również dlatego, że nie jesteśmy w stanie samodzielnie rozwiązać na szczeblu krajowym głównych zadań naszych czasów, na przykład polityki gospodarczej.