Alm die /PL die Almen/ - pastwisko górskie, hala
Alm die - pastwisko górskie, hala W ZDANIU:
Kühe kann man nun mal erst melken, nachdem man ihnen gestattet hat, auf saftigen Almen zu weiden.
Krowy można doić dopiero po wypasaniu się na bujnych alpejskich pastwiskach.
Das Wort Alm ist die verschliffene Form von mittelhochdeutsch alben, dem ursprünglichen Dativ Singular des Wortes albe, dessen Nominativform als Alp(e) (mittelhochdeutsch alpe) in den alemannischen Dialekten weiterlebt und sich auch in den Namen der Alpen, der Schwäbischen Alb und Fränkischen Alb findet.
Słowo Alm jest skróconą formą słowa alben w języku średnio-wysoko-niemieckim, pierwotnego celownika liczby pojedynczej słowa albe, którego mianownik Alp(e) (w języku średnio-wysoko-niemieckim alpe) przetrwał w dialektach alemańskich, a także występuje w nazwach Alp, Jury Szwabskiej i Jury Frankońskiej.