Begierde die /PL die Begierden/ - żądza, pożądanie
die Begierde - żądza, pożądanie W ZDANIU:
Worin besteht der Unterschied zwischen Liebe und Begierde? - Na czym polega różnica pomiędzy miłością a pożądaniem?
W CYTACIE:
Dalajlama: Die Ironie will es so, dass wir dann, wenn wir das Objekt unserer Wünsche erlangt haben, immer noch nicht zufrieden sind. Auf diese Weise nimmt die Begierde nie ein Ende und ist eine ständige Quelle der Schwierigkeiten.
Ironią jest to, że kiedy już uzyskaliśmy obiekt naszych pragnień, nadal nie jesteśmy usatysfakcjonowani. W ten sposób pożądanie nigdy się nie kończy i jest stałym źródłem kłopotów.
HASŁA POWIĄZANE:
Bedarf der /nur Singular/ - potrzeba
Bedürfnis das /PL die Bedürfnisse/ - potrzeba
Begehren das /nur Singular/ - żądanie, pożądanie, pragnienie
Drang der /PL die Dränge/ - pęd, natłok, gorące pragnienie, dążenie, parcie
Gier die /nur Singular/ - żądza
sehnen /czasownik: sehnt, sehnte, hat gesehnt/ - tęsknić
Sehnsucht die /PL die Sehnsüchte/ - tęsknota, zapotrzebowanie, /ekon./ popyt
Verlangen das /PL die Verlangen/ - żądanie, wymaganie, pożądanie, pragnienie