bemerken /czasownik: bemerkt, bemerkte, hat bemerkt/ - zauważać, nadmieniać, zaznaczać

bemerken - zauważać, nadmieniać, zaznaczać W ZDANIU:
Er hatte den Brief bereits abgeschickt, als er den Fehler bemerkte.
On już wysłał list, gdy zauważył błąd.
Nebenbei bemerkt...
Nawiasem mówiąc... Swoją drogą...
Sie werden sich die Haare raufen, wenn sie bemerken, welchen Fehler sie gemacht haben.
Będą sobie rwać włosy z głowy, gdy zauważą, jak błąd zrobili.
Der Fahrer hat mich nicht bemerkt und hat plötzlich die Spur/den Fahrstreifen gewechselt.
Kierowca nie zauważył mnie i nagle zmienił pas.

HASŁA POWIĄZANE:
äußern /czasownik: äußert, äußerte, hat geäußert/ - objawiać, przejawiać, okazywać, wypowiadać, wyrażać
berichten /czasownik: berichtet, berichtete, hat berichtet/ - donosić, opowiadać, relacjonować, informować, zawiadamiać
erläutern /czasownik: erläutert, erläuterte, hat erläutert/ - wyjaśniać, tłumaczyć, objaśniać
erzählen /czasownik: erzählt, erzählte, hat erzählt/ - opowiadać
mitteilen /czasownik: teilt mit, teilte mit, hat mitgeteilt/ - powiadamiać, donosić
sagen /czasownik: sagt, sagte, hat gesagt/ - mówić, mawiać, powiadać, przekazywać, informować