Bordstein der /PL die Bordsteine/ - krawężnik

der Bordstein - krawężnik W ZDANIU:
Die Neonreklamen sind aus, die Straßen voller Müll, und auf den Bordsteinen hocken Betrunkene und verbergen ihre Gesichter in den Händen, magere Katzen streichen ihnen schreiend um die Beine.
Neony są już na ulicach, ulice są pełne śmieci, a pijani kucają na chodnikach, chowając twarze w dłoniach, podczas gdy chude koty węszą wokół ich nóg i krzyczą.
Er stellte erfreut fest, dass der Regen seinen Pissefleck vom Bordstein gewaschen hatte.
Ucieszył się, widząc, że deszcz zmył plamę moczu z chodnika.