einmal /przysłówek/ - raz, pewnego razu, kiedyś, niegdyś

einmal - raz, pewnego razu, kiedyś, niegdyś W ZDANIU:
Du hast es wieder einmal verpasst. – Znowu to przegapiłeś.
Hast du schon einmal Österreich besucht? – Czy kiedykolwiek odwiedziłeś Austrię?
Sag es noch einmal. - Powiedz to jeszcze raz.

W PRZYSŁOWIU:
Einmal ist keinmal. - Jeden raz to żaden raz.

W ŻARCIE:
Chuck Norris hatte einmal Atlantis besucht. Der Rest ist Geschichte.
Chuck Norris odwiedził kiedyś Atlantydę. Reszta to historia.

W CYTACIE:
Friedrich Nietzsche: Viele sind hartnäckig in Bezug auf den einmal eingeschlagenen Weg, wenige in Bezug auf das Ziel.
Wielu jest upartych w kwestii obranej ścieżki, niewielu w kwestii celu.

I nagle kosz na śmieci eksplodował! Ledwo udało mi się dotrzeć w bezpieczne miejsce.