Empfehlung die /PL die Empfehlungen/ - polecenie, rekomendacja, zalecenie

die Empfehlung - polecenie, rekomendacja, zalecenie W ZDANIU:
Wie lauten die Empfehlungen des Arztes?
Jakie są zalecenia lekarza?
Als er fort wollte, schenkte sie ihm noch zwei Scherf Silber nebst einem schillernden Taschentüchlein und trug ihm viele Empfehlungen an alle Damen daheim auf.
Gdy miał już wychodzić, dała mu dwie srebrne monety i olśniewającą chusteczkę i poleciła go wszystkim damom w domu.
Die Ergebnisse wurden als Empfehlungen an den DAeC weitergeleitet, denn beschließen können die Segelflieger nichts, weil sie bislang – ebenso wie die Motorflieger, Modellflieger, Ballonfahrer und Fallschirmsportler – keine selbständige Sparte innerhalb des DAeC bilden, der den gesamten Luftsport beim Internationalen Luftfahrt-Verband (FAI) vertritt.
Wyniki przekazano do DAeC w formie zaleceń, ponieważ piloci szybowcowi nie mogą podejmować żadnych decyzji, gdyż podobnie jak piloci motorowi, piloci modeli samolotów, baloniarze i spadochroniarze nie tworzą obecnie niezależnego działu w DAeC, który reprezentuje wszystkie sporty lotnicze w Federacji Międzynarodowego Transportu Lotniczego (FAI).