Judentum das /nur Singular/ - Żydzi, judaizm
das Judentum - Żydzi, judaizm W CYTACIE:
Helmut Kohl: Für eine gute Zukunft unseres Kontinents ist es wichtig, dass sich die drei großen monotheistischen Weltreligionen Judentum, Christentum und Islam auf ihre gemeinsamen Wurzeln besinnen und vom Geist der Brüderlichkeit leiten lassen.
Dla dobrej przyszłości naszego kontynentu ważne jest, aby trzy główne monoteistyczne religie świata: judaizm, chrześcijaństwo i islam, zastanowiły się nad swoimi wspólnymi korzeniami i pozwoliły kierować się duchem braterstwa.
Woody Allen: Aber den Religionen – ob Katholizismus oder Judentum – geht es ja ohnehin nicht um Gott oder um die Geheimnisse des Lebens. Es geht um Geld und politische Macht.
Ale religie – czy to katolicyzm, czy judaizm – i tak nie dotyczą Boga ani tajemnic życia. Chodzi o pieniądze i władzę polityczną.