korrigieren /czasownik: korrigiert, korrigierte, hat korrigiert/ - korygować
korrigieren - korygować W ZDANIU:
Der Lehrer korrigiert die Fehler der Kinder. – Nauczyciel poprawia błędy dzieci.
Die Klassenarbeiten sind zu korrigieren. - Die Klassenarbeiten müssen korrigiert werden. - Klasówki są do poprawy./Muszą zostać poprawione.
Dort liegen die Hausarbeiten, die der Lehrer korrigieren muss. - Tam leżą prace domowe, które nauczyciel musi poprawić.
Klassenarbeiten korrigieren. – Poprawiać klasówki.
W CYTACIE:
Konfucjusz: Wenn du einen Fehler machst und ihn nicht korrigierst, begehst du den nächsten Fehler.
Jeśli popełnisz błąd i go nie naprawisz, popełnisz następny błąd.
Johann Wolfgang Goethe: Ein Fehler wird erst dann zum Fehler, wenn man ihn nicht korrigiert.
Błąd staje się błędem tylko wtedy, gdy nie jest naprawiony.