Menschengeschlecht das /nur Singular/ - rodzaj ludzki

das Menschengeschlecht - rodzaj ludzki W CYTACIE:
Arthur Schopenhauer: Die Gelehrten sind die, welche in den Büchern gelesen haben; die Denker, die Genies, die Welterleuchter und Förderer des Menschengeschlechts sind aber die, welche unmittelbar im Buche der Welt gelesen haben.
Uczeni to ci, którzy czytali książki; Ale myśliciele, geniusze, oświeceniowcy świata i promotorzy rodzaju ludzkiego to ci, którzy czytali bezpośrednio w księdze świata.