Muttertag der /PL die Muttertage/ - Dzień Matki
der Muttertag - Dzień Matki W ZDANIU:
An die beste Mutter der Welt: Einen fröhlichen Muttertag! - Najlepszej mamie na świecie: Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki!
Morgen feiern wir den Muttertag. - Jutro świętujemy dzień mamy.
Wir wünschen den Müttern einen schönen Muttertag. - Składamy mamom życzenia z okazji Dnia Matki.
Bald ist Muttertag. Wie feiert man diesen Feiertag in Deutschland? Haben Sie irgendwelche Bräuche? - Niedługo będzie Dzień Matki. Jak obchodzicie to święto w Niemczech? Czy macie jakieś zwyczaje?
Danke, dass Du immer da bist, Mama. Ich wünsche Dir einen schönen Muttertag! - Dziękuję, że zawsze tam jesteś, mamo. Życzę szczęśliwego Dnia Matki!
Ich wünsche Dir einen ganz besonderen Muttertag. Danke, dass Du immer für mich da bist! - Życzę Ci wyjątkowego Dnia Matki. Dziękuję, że zawsze przy mnie jesteś!
HASŁA POWIĄZANE:
Dreikönigstag der /PL die Dreikönigstage/ - dzień Trzech Króli, święto Trzech Króli
Feiertag der /PL die Feiertage/ - święto, dzień wolny od pracy
Frauentag der /PL die Frauentage/ - Dzień Kobiet
Glückstag der /PL die Glückstage/ - szczęśliwy dzień
Hochzeitstag der /PL die Hochzeitstage/ - dzień weselny, dzień ślubu, rocznica ślubu
- Jaki był Pani dzień matki?
- Mój mąż przyniósł mi zmywanie naczyń do łóżka.
*Początki święta Muttertag der /PL die Muttertage/ - Dzień Matki sięgają czasów starożytnych Greków i Rzymian. Kultem otaczano wtedy matki-boginie, symbole płodności i urodzaju. W późniejszych czasach Cesarstwo Rzymskie przyjęło chrześcijaństwo i tym samym zabroniono wyznawania innych bogów. Zwyczaj ten powrócił w siedemnastowiecznej Anglii pod nazwą niedziela u matki. Początkowo co roku w czwartą niedzielę postu odprawiano modły w najbliższej katedrze. W zwykłe niedziele odbywały się one w pobliskich kościołach. Dzień, w którym obchodzono to święto, był wolny od pracy. Do tradycji należało składanie matce podarunków, głównie kwiatów i słodyczy, w zamian za otrzymane błogosławieństwo przetrwał do XIX wieku. Ponownie zaczęto go obchodzić po zakończeniu II wojny światowej, więcej...
