Putzfimmel der /nur Singular/ - bzik na punkcie sprzątania
der Putzfimmel - bzik na punkcie sprzątania W ZDANIU:
Zwei Jahre lang war sie arbeitslos. Am Anfang noch hoffnungsvoll, gab sie nach 300 Bewerbungen auf. […] Irgendwann machte sie gar nichts mehr und entwickelte einen[…] Putzfimmel. »Krank war das, richtig schlimm. […] Einmal pro Woche habe ich die Fenster geputzt, alle vierzehn Tage die Gardinen gewaschen, sogar die Blumen staubgewischt«. - Przez dwa lata była bezrobotna. Początkowo pełna nadziei, poddała się po 300 aplikacjach. […] W pewnym momencie przestała cokolwiek robić i rozwinęła w sobie obsesję na punkcie sprzątania. „To było chore, naprawdę okropne. […] Myłam okna raz w tygodniu, prałam zasłony co dwa tygodnie, a nawet odkurzałam kwiaty”.
HASŁA POWIĄZANE:
aufräumen /czasownik: räumt auf, räumte auf, hat aufgeräumt/ - sprzątać, uprzątać, porządkować, robić porządek, /przen./ przeprowadzać czystkę
putzen /czasownik: putzt, putzte, hat geputzt/ - czyścić, oczyszczać
sauber /przymiotnik, przysłówek/ - czysty, schludny, czysto, schludnie