recht /przymiotnik, przysłówek/ - prawy, właściwy, odpowiedni, słuszny, porządny, konkretny, naprawdę, słusznie

recht - prawy, właściwy, odpowiedni, słuszny, porządny W ZDANIU:
Da hast du völlig recht. – Tutaj masz całkowitą rację.
Deine Alte sieht noch recht jung aus. - Twoja stara wygląda jeszcze całkiem młodo.
Du hattest recht. - Miałeś rację.
Es ist schwer zu sagen, ob er recht hat. - Ciężko stwierdzić, czy on ma rację.
Warum willst du immer recht haben? – Dlaczego chcesz mieć zawsze rację?

W PRZYSŁOWIU:
Allen Leuten recht getan ist eine Kunst. - Trudno dogodzić wszystkim.
Allen Menschen recht getan, ist eine Kunst die niemand kann. - Jeszcze się taki nie urodził, co by wszystkim dogodził.

W CYTACIE:
Arthur Schopenhauer: Jede Nation spottet über die andere, und alle haben recht.
Każdy naród drwi z drugiego i wszyscy mają rację.