Rentier der /PL die Rentiers/ - rentier

Rentier der - rentier W ZDANIU:
Während der Pandemie wollten Einkaufscenter und Schulen keine Rentiere für Weihnachtsmann‑Auftritte und Schlittenfahrten mieten, berichtet George Richardson, Besitzer einer der größten Herden in England.
Podczas pandemii centra handlowe i szkoły nie były chętne do wynajmowania reniferów do występów przed Mikołajem i przejażdżek saniami, informuje George Richardson, właściciel jednego z największych stad w Anglii.
Die heute nur noch selten gebrauchte Bezeichnung „Rentier“ ähnelt inhaltlich und sprachlich dem Rentner, wobei letzterer jedoch den Großteil seines Einkommens nicht überwiegend oder ganz aus Privateinkünften bezieht, sondern in der Regel (nach deutschem Sprachgebrauch) überwiegend Zahlungen aus einer staatlichen Rentenversicherung bezieht.
Termin „Rentier”, który obecnie jest rzadko używany, jest podobny w treści i języku do terminu „Rentier”, chociaż ten drugi nie czerpie większości swoich dochodów głównie lub wyłącznie z dochodów prywatnych, lecz zwykle (zgodnie z niemieckim zwyczajem) otrzymuje wypłaty z państwowego systemu ubezpieczeń emerytalnych.