Schaden der /PL die Schäden/ - szkoda, strata, uraz, spustoszenie
der Schaden - szkoda, strata, uraz, spustoszenie W PRZYSŁOWIU:
Den Schaden beziffern. - Oszacować straty.
Durch Fehler kann man lernen. Durch Schaden wird man klug.
- Człowiek się uczy na własnych błędach.
Naturkatastrophen können große Schäden verursachen. - Katastrofy naturalne mogą powodować wielkie szkody.
W POWIEDZENIU:
Aus Schaden wird man klug. - Mądry Polak po szkodzie.
W CYTACIE:
Albert Camus: Das Böse in der Welt rührt fast immer von der Unwissenheit her, und der gute Wille kann so viel Schaden anrichten wie die Bosheit.
Zło na świecie prawie zawsze wynika z niewiedzy, a dobra wola może wyrządzić tyle samo szkody, co złośliwość.
