scheinen /czasownik: scheint, schien, hat geschienen/ - świecić, zdawać się, wydawać się
scheinen - świecić, zdawać się, wydawać się W ZDANIU:
Das scheint mir auch so. – Też mi się tak wydaje.
Die Nacht war dunkel, der Himmel schien schwarz. - Noc była ciemna, niebo wydawało się czarne.
Die Sonne scheint. – Świeci słońce.
Es scheint mir, dass... - Wydaje mi się, że...
Mir scheint, als ob... – Wydaje mi się, jakby...
Zosia scheint glücklich zu sein. - Zosia zdaje się być szczęśliwa.
Die Sonne scheint heute besonders stark. - Słońce świeci dziś szczególnie mocno.
W CYTACIE:
Marcus Cicero: Freunde sind sich nahe, auch wenn sie getrennt sind; sie sind hilfsbereit, auch wenn sie krank sind; ja - was unmöglich zu sein scheint - sie leben auch, wenn sie schon gestorben sind.
Przyjaciele są blisko, nawet gdy są osobno; są pomocni nawet wtedy, gdy są chorzy; tak – co wydaje się niemożliwe – żyją, nawet jeśli już umarli.