schief /przymiotnik/ - krzywy, pochyły, fałszywy, /pot./ złośliwy

schief - krzywy, pochyły, fałszywy, złośliwy W ZDANIU:
Alles läuft schief.
Nic nie wychodzi. Nic się nie udaje.
Ich bin schief (auf)getreten und mein Fuß ist geschwollen.
Postawiłam krzywo stopę i spuchła.
Bei Ihrem Kind sitzen die oberen Eckzähne schief im Kiefer. Schauen Sie hier, der Biss stimmt nicht. Die Ober- und Unterkiefer passen nicht gut zusammen.
U twojego dziecka górne kły siedzą krzywo w szczęce. Proszę tu popatrzeć, zgryz się „nie zgadza”. Górna i dolna szczęka nie pasują do siebie.

HASŁA POWIĄZANE:
aufgesetzt /przymiotnik, przysłówek/ - nienaturalny, fałszywy, nieprawdziwy, nienaturalnie, fałszywie, nieprawdziwie
falsch /przymiotnik, przysłówek/ - fałszywy, podrobiony, sfałszowany, błędny, zły, nieprawidłowy, niewłaściwy, nieszczery, obłudny, źle, fałszywie, obłudnie
gefälscht /przymiotnik/ - fałszywy, lipny
krumm /przymiotnik, przysłówek: krummer/reg. krümmer, krummste/reg.krümmste) - krzywy, kręty, krzywo
schräg /przymiotnik, przysłówek/ - skośny, ukośny, pochyły, dziwaczny, skośnie, ukośnie, na skos, na ukos, pochyło, dziwacznie