schlecht /przymiotnik, przysłówek/ - zły, złej jakości, podły, niegodziwy, źle, podle, niegodziwie
schlecht - zły, złej jakości, podły, niegodziwy W ZDANIU:
Deine schlechte Noten resultieren einfach aus der Faulheit. - Twoje złe oceny wynikają po prostu z lenistwa.
Es ist schlecht mit ihm bestellt. - Kiepsko z nim.
Es ist schlecht um seine Arbeit bestellt. - Kiepsko u niego z pracą.
Ich bin ja mit Namen ganz schlecht. - Nie mam pamięci do imion.
Ich hatte gestern schlechte Laune. - Wczoraj miałem/am zły nastrój.
Sie wird wegen des schlechten Wetters nicht kommen. – Nie przyjdzie z powodu złej pogody.
W PRZYSŁOWIU:
Der Zorn ist ein schlechter Ratgeber. - Gniew jest złym doradcą.
W CYTACIE:
Johann Wolfgang Goethe: Der beste Arzt ist die Natur, denn sie heilt nicht nur viele Krankheiten, sondern spricht auch nie schlecht von ihren Kollegen.
Najlepszym lekarzem jest natura, ponieważ nie tylko leczy wiele chorób, ale też nigdy nie mówi źle o swoich kolegach.
Mam złe wiadomości Harald. Nasz syn potrzebuje nowe trampki.