schwierig /przymiotnik, przysłówek/ - trudny, z trudnościami

schwierig - trudny, z trudnościami W ZDANIU:
Die Arbeit war schwieriger, als sie es sich vorgestellt hatten.
Praca była cięższa, niż to sobie to wyobrażali.
Die Schülerin muss auf eine schwierige Frage antworten.
Uczennica musi odpowiedzieć na trudne pytanie.
Diese Aufgabe war selbst nicht schwierig, aber ich musste etwas Zeit aufwenden, um sie zu lösen.
Zadanie samo w sobie nie było trudne, ale jego rozwiązanie wymagało poświęcenia trochę czasu.

W CYTACIE:
Woody Allen: Mich erstaunen Leute, die das Universum begreifen wollen, wo es schwierig genug ist, in Chinatown zurechtzukommen.
Zadziwiają mnie ludzie, którzy chcą zrozumieć wszechświat, podczas gdy w Chinatown jest wystarczająco trudno.