senkrecht /przymiotnik, przysłówek/ - pionowy, prostopadły, pionowo, prostopadle

senkrecht - pionowy, prostopadły, pionowo W ZDANIU:
Anfangs sei man bemüht, seinen Wurf so anzusetzen, als wolle man senkrecht in die Höhe werfen.
Na początku spróbuj wykonać rzut tak, jakbyś chciał rzucić pionowo w górę.
Es ist früher schon dadurch erklärt worden, daß die Stellung der Blätter eine senkrechtere sei, oder daß die Bäume spärlichere Belaubung hätten; ich konnte aber keinen Unterschied zwischen diesen und unseren heimischen Bäumen in der erwähnten Beziehung finden und glaube, daß die Schattenlosigkeit nur durch den senkrechteren Stand der Sonne bedingt wird.
Wcześniej wyjaśniano to faktem, że położenie liści jest bardziej pionowe lub że drzewa mają mniej liści; nie mogłem jednak znaleźć żadnej różnicy pod tym względem między nimi a naszymi rodzimymi drzewami i sądzę, że brak cienia wynika jedynie z bardziej pionowego położenia słońca.