soufflieren /czasownik: souffliert, soufflierte, hat souffliert/ - suflerować, podpowiadać, pracować jako sufler

soufflieren - suflerować, podpowiadać, pracować W CYTACIE:
Winston Churchill: Das Leben ist wie ein Theaterstück. Zuerst spielt man die Hauptrolle, dann eine Nebenrolle, dann souffliert man den anderen, und schließlich sieht man zu, wie der Vorhang fällt.
Życie jest jak sztuka. Najpierw odgrywasz główną rolę, potem drugoplanową, potem podpowiadasz drugiej osobie, a na koniec patrzysz, jak opada kurtyna.

W ZDANIU:
Aus dem Munde des Ministers klang diese Idee merkwürdig, wer sie ihm wohl souffliert haben mochte?
Ten pomysł brzmiał dziwnie, jak na ministra. Kto mógł mu go podsunąć?