später /przymiotnik, przysłówek/ - późniejszy, później
später - późniejszy, później POTOCZNIE:
Bis später! - Do zobaczenia później!
W ZDANIU:
Darauf kommen wir später zurück. - Do tego wrócimy później.
Ich komme später nach Hause, weil ich im Stau stehe. – Wrócę później do domu, bo stoję w korku.
Lass uns später telefonieren. - Zdzwońmy sie później.
Wenig später hatten wir unsere letzte Auseinandersetzung. - Krótko później mieliśmy naszą ostatnią kłótnię.
Vielleicht könnten Sie Ihre Privatgespräche später in der Pause / nach dem Unterricht weiterführen? – Może mogliby Państwo dokończyć swoje prywatne rozmowy na przerwie/po lekcji?
W ŻARCIE:
Der Vater liest am Bett Märchen vor, damit der Sohn einschläft. Eine halbe Stunde später öffnet die Mutter leise die Tür und fragt: "Ist er endlich eingeschlafen?" Antwortet der Sohn: "Ja, endlich."
Tato czyta bajkę siedząc obok łożka, aby syn zasnął. Pół godziny później otwiera mama cicho drzwi i pyta: "Czy wreszcie zasnął?" Odpowiada syn: "Tak, wreszcie."