Ton der /PL die Töne/ - ton, dźwięk, akcent, intonacja

der Ton - ton, dźwięk, akcent, intonacja W ZDANIU:
Die königliche Robe war in einem tiefen, fliederfarbenen Ton gehalten. - Królewska suknia miała głęboki, fioletowy odcień.
In ihrer Stimme klang ein Ton der Ironie. – W jej głosie pobrzmiewała nuta ironii.

W CYTACIE:
Friedrich Nietzsche: Man widerspricht oft einer Meinung, während uns eigentlich nur der Ton, mit dem sie vorgetragen wurde, unsympatisch ist.
Ludzie często nie zgadzają się z jakąś opinią, podczas gdy tak naprawdę nie podoba nam się tylko ton, w jakim została ona przedstawiona.

HASŁA POWIĄZANE:
Akzent der /PL die Akzente/ - akcent, nacisk
Geräusch das /PL die Geräusche/ - szum, szmer, odgłos, dźwięk
Hupe die /PL die Hupen/ - klakson, sygnał dźwiękowy
Tonträger der /PL die Tonträger/ - nośnik dźwięku
Ultraschall der /nur Singular/ - ultradźwięki

Kochanie, czy możesz ponownie włączyć dźwięk, nie rozumiem ani słowa.