Słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski online.
Wir sprechen Deutsch! 

Trage die /PL die Tragen/ - nosze, nosidła

die Trage - nosze, nosidła W ZDANIU:
Moderne Tragen verfügen in der Regel über ein abnehmbares Fahrgestell (mit Rollen versehen), welches die Fortbewegung der Trage durch nur einen Helfer ermöglicht und die körperliche Belastung für die Helfer verringert.
Nowoczesne nosze mają zazwyczaj zdejmowaną ramę (wyposażoną w koła), co pozwala na przemieszczanie noszy przez jedną osobę i zmniejsza obciążenie fizyczne osób niosących nosze.
Einen Kranken, Bewusstlosen, Verletzten auf eine Trage legen, betten, mit einer Trage transportieren.
Umieścić osobę chorą, nieprzytomną lub ranną na noszach, położyć ją do łóżka lub transportować na noszach.
Vom Fenster aus sahen sie, wie Matthias auf einer Trage in den Krankenwagen geschoben wurde.
Z okna widzieli, jak Mathiasa wnoszono na noszach do karetki.

HASŁA POWIĄZANE:
aufheben /czasownik: hebt auf, hob auf, hat aufgehoben/ - podnosić, przechowywać, unieważniać, znosić
bringen /czasownik: bringt, brachte, hat gebracht/ - przynosić, przywozić, przyprowadzać, sprowadzać, donosić, zanosić, podwozić
tragen /czasownik: trägt, trug, hat getragen/ - nosić, nieść, dźwigać, ponosić, mieć na sobie, być ubranym, owocować

Słownik polsko niemiecki i niemiecko polski online

słownik polsko niemiecki i niemiecko polski

Im Wörterbuch findet man alle Wörter in zwei Sprachen.
W słowniku można znaleźć wszystkie słowa w dwóch językach.
Ich spreche kein Deutsch.
Nie mówię po Niemiecku.

Strona główna | Napisz do redakcji | Zaproponuj hasło | Zgłoś błąd | Polityka cookies | Polecamy | Dane kontaktowe

Nasz Facebook... Nasz kanał na YouTube... Nasz blog... Portal x... Nasz Linkedin...

Copyright © słownik polsko niemiecki i niemiecko polski. Wszystkie prawa zastrzeżone.
8f892245811613aa6d5900b7fcb88409