trivial /przymiotnik, przysłówek/ - trywialny, trywialnie

trivial - trywialny, trywialnie W CYTACIE:
Arthur Schopenhauer: Der Wahrheit ist allezeit nur ein kurzes Siegesfest beschieden zwischen den beiden langen Zeiträumen, wo sie als paradox und als trivial gering geschätzt wird.
Prawdzie zawsze towarzyszy jedynie krótka celebracja zwycięstwa pomiędzy dwoma długimi okresami, w których jest ona niedoceniana jako paradoksalna i trywialna.

W ZDANIU:
Das Null-Ideal und der Ring selbst existieren bei jedem Ring und werden daher als triviale Ideale bezeichnet, da man sie angeben kann, ohne etwas über den Ring zu wissen.
Ideał zerowy i sam pierścień istnieją dla każdego pierścienia i dlatego nazywane są ideałami trywialnymi, ponieważ można je określić nie mając żadnej wiedzy o pierścieniu.