überhitzen /czasownik: überhitzt, überhitzte, hat überhitzt/ - przegrzewać się, za bardzo podgrzewać

überhitzen - przegrzewać się, za bardzo podgrzewać W ZDANIU:
Möglich wäre, das Geld im eigenen Land zu investieren, aber schon jetzt drohen Teile der chinesischen Wirtschaft zu überhitzen.
Pieniądze te można by zainwestować bezpośrednio w kraju, ale część chińskiej gospodarki już teraz jest zagrożona przegrzaniem.
Ja, sie überhitzten ihre Einbildungskraft so, daß es eine Weile gleich heißer Flugasche von Haus zu Haus getragen wurde, der Sintlinger, der Heiligenhofbauer, habe den Narren erwürgt und ihm dann zur Sühne für die Blutschuld durch sein Weib den seltsamen Denkstein setzen lassen.
Tak bardzo rozpalili swoją wyobraźnię, że przez pewien czas krążyła po domach jak gorący popiół myśl, że Sintlinger, rolnik z Heiligenhof, udusił błazna, a potem kazał jego żonie wznieść mu dziwny kamień pamiątkowy jako zadośćuczynienie za jego winę krwi.