Universum das /PL die Universen/ - uniwersum, wszechświat

das Universum - uniwersum, wszechświat W ŻARCIE:
Das Universum dehnt sich immer weiter aus - es flieht vor Chuck Norris.
Wszechświat stale się rozszerza – ucieka przed Chuckiem Norrisem.

W CYTACIE:
Woody Allen: Mich erstaunen Leute, die das Universum begreifen wollen, wo es schwierig genug ist, in Chinatown zurechtzukommen.
Zadziwiają mnie ludzie, którzy chcą zrozumieć wszechświat, podczas gdy w Chinatown jest wystarczająco trudno.
Woody Allen: Seit meiner Kindheit achte ich ängstlich darauf, meine Frühstücksbanane in exakt sieben Scheiben zu schneiden. Ich habe den Aberglauben, sechs oder acht Scheiben würden die empfindliche Balance des Universums zerstören.
Odkąd byłem dzieckiem, z niepokojem dbałem o to, aby pokroić śniadaniowego banana na dokładnie siedem plasterków. Mam przesąd, że sześć lub osiem dysków zniszczy delikatną równowagę wszechświata.