vergänglich /przymiotnik/ - przemijający, nietrwały

vergänglich - przemijający, nietrwały W ZDANIU:
Indem es sich in seiner Form beschränkt, macht es sich in zufälliger Gestalt vergänglich, in vergehender Gestalt aber ewig durch Kritik.
Ograniczając się w swej formie, czyni siebie przemijającą w formie przypadkowej, lecz wieczną w formie przemijającej poprzez krytykę.
Wer hortet, was vergänglich ist // gräbt seine Seel in Dreck und Mist.
Kto gromadzi to, co przemijające, // grzebie swą duszę w brudzie i gnoju.