verschlossen /przymiotnik/ - zamknięty, skryty, zamknięty w sobie
verschlossen - zamknięty, skryty, zamknięty w sobie W CYTACIE:
Joseph Joubert: Bei dem einen entsteht der Stil aus den Gedanken, bei dem andern entstehen Gedanken aus dem Stil. Beschäftigung mit anderen erheitert. Beschäftigung mit sich selbst verstimmt. Daher die Schwermut verschlossener Menschen.
Dla jednego styl wynika z myśli, dla innego myśli powstają ze stylu. Kontakt z innymi ekscytuje. Niezwykłe zaabsorbowanie sobą. Stąd melancholia ludzi zamkniętych.
W ZDANIU:
Sie ist noch verschlossener als Siziliens Mafia: Forscher haben die Umsätze der süditalienischen 'Ndrangheta berechnet – 53 Milliarden Euro allein 2013.
Jest jeszcze bardziej skryta niż mafia sycylijska: badacze obliczyli, że obroty południowowłoskiej 'Ndranghety w samym 2013 roku wyniosły 53 miliardy euro.
