Wettbewerb der /PL die Wettbewerbe/ - konkurs, współzawodnictwo, rywalizacja, konkurencja, zawody

der Wettbewerb - konkurs, współzawodnictwo, rywalizacja, konkurencja W ZDANIU:
Seine Teilnahme an dem Wettbewerb war eine Überraschung für alle.
Jego uczestnictwo w zawodach było zaskoczeniem dla wszystkich.
Zwei Schülerinnen haben an dem Wettbewerb teilgenommen.
Dwie uczennice wzięły udział w tym konkursie.
Wir nehmen an dem Wettbewerb teil.
Bierzemy udział w konkursie.

POTOCZNIE:
Nach dem Gewinn des Wettbewerbs war sie stolz wie Oskar.
Po wygranej w konkursie była dumna jak paw.

W CYTACIE:
Helmut Kohl: Die zunehmende Globalisierung der Märkte, der immer schärfere Standortwettbewerb zwischen Ländern und Regionen um Investoren und Arbeitsplätze erfordern ein gemeinsames Handeln der Europäer.
Postępująca globalizacja rynków i coraz bardziej zacięta konkurencja między krajami i regionami o inwestorów i miejsca pracy wymagają od Europejczyków wspólnego działania.

Zwycięzcy ubiegłorocznego konkursu kolekcjonowania magnesów na lodówkę w Korei Północnej.