Ziel das /PL die Ziele/ - cel, /mil./ obiekt, /sport./ meta
das Ziel - cel, obiekt, meta W ZDANIU:
Er richtet sich nach den höheren Zielen.
On kieruje się wyższymi celami.
Ich habe mir zum Ziel gesetzt, keine Kompromisse einzugehen.
Postawiłem sobie za cel nie chodzić na kompromis.
Könnten Sie mir bitte Ihr Ziel nennen?
Czy mógłby Pan/Pani podać cel podróży?
Was sind Ihre beruflichen Ziele in die nächsten Jahren?
Jakie są Pana/Pani cele zawodowe na następne lata?
Wir näheren uns des Ziels.
Zbliżamy się do celu.
Zum Ziel geht er immer über Leichen.
Do celu zawsze idzie po trupach.
W CYTACIE:
Woody Allen: Seit meiner Jugend habe ich mich immer für Tragödien interessiert, ich wollte auch immer ein Tragödiendichter sein. Das war mein Ziel - aber mein Talent lag im Komischen.
Od młodości interesowały mnie tragedie, zawsze chciałem być poetą tragedii. Taki był mój cel, ale mój talent tkwił w komedii.