Apotheker der /PL die Apotheker/ - aptekarz

der Apotheker - aptekarz W ZDANIU:
Der Apotheker gibt mir meine Medikamente.
Aptekarz podaje mi moje leki.
Es ist davon auszugehen, dass es Arzneibereiter/Apotheker (dort confectionarii genannt) in diesem bzw. im mediterranen Gebiet bereits gab, denn einer gesetzlichen Regelung bedarf nur etwas, für das es auch Regelungsnotwendigkeit gibt, beispielsweise durch Überschneidung von Berufsbildern.
Można założyć, że w tym regionie Morza Śródziemnego już wcześniej działali producenci leków/farmaceuci (zwani tam confectionarii), ponieważ regulacje prawne są wymagane tylko w przypadku działalności, dla której istnieje taka potrzeba, na przykład z powodu nakładania się profili zawodowych.