eigentümlich /przymiotnik/ - szczególny, osobliwy, specyficzny

eigentümlich - szczególny, osobliwy, specyficzny W CYTACIE:
Arthur Schopenhauer: Der eigentümliche Fehler der Deutschen ist, daß sie, was vor ihren Füßen liegt, in den Wolken suchen.
Osobliwym błędem Niemców jest to, że patrzą w chmury, szukając tego, co leży u ich stóp.