erhalten /czasownik: erhält, erhielt, hat erhalten/ - otrzymywać, dostawać, utrzymywać, zachowywać, konserwować

erhalten - otrzymywać, dostawać, utrzymywać, zachowywać, konserwować W ZDANIU:
Das Opfer hat sich lange am Leben erhalten. - Ofiara utrzymała się długo przy życiu.
Ich habe mein Gehalt für Dezember erhalten. - Otrzymaem pensję za grudzień.
Mein Auto wird in einem guten Zustand erhalten. - Mój samochód utrzymywany jest w dobrym stanie.
Nach der Buchung erhielt ich die Bestätigung per E-Mail. - Po dokonaniu rezerwacji otrzymałem potwierdzenie e-mailem.
Roter Sessel, selten genutzt, gut erhalten, 25€. - Czerwony fotel, rzadko używany, w dobrym stanie, 25€.
Eine Gehaltserhöhung erhalten. – Otrzymać podwyżkę.

W CYTACIE:
Marcus Cicero: Die Menschen verstehen nicht, welch große Einnahmequelle in der Sparsamkeit liegt. Das Vermögen soll durch Mittel erworben werden, die von Unsittlichkeit frei sind. Erhalten aber soll man es durch Genauigkeit und Sparsamkeit.
Ludzie nie rozumieją, czym jest ogromne źródło oszczędności. Bogactwo należy zdobywać środkami wolnymi od niemoralności. Ale należy to zachować poprzez precyzję i oszczędność.

Jeśli potrząśniesz słowem „rząd” i przestawisz litery, uzyskasz wystarczająco dużo zamieszania. to mówi wszystko!