Fettnäpfchen das /nur Singular/ - gafa, faux pas

das Fettnäpfchen - gafa, faux pas W ZDANIU:
Ich bin ins Fettnäpfchen getreten. - Popełniłam gafę.
Ins Fettnäpfchen treten. – Strzelić gafę.
dosłownie: „Wdepnąć w miseczkę z tłuszczem”

HASŁA POWIĄZANE:
Fehler der /PL die Fehler/ - błąd, brak, usterka, wada
irren /czasownik: irrt, irrte, hat geirrt; sich irren/ - błądzić, błąkać się, mylić się
Irrtum der /PL die Irrtümer/ - błąd, pomyłka
Versehen das /PL die Versehen/ - pomyłka, przeoczenie, nieuwaga