heucheln /czasownik: heuchelt, heuchelte, hat geheuchelt/ - udawać, być obłudnym

heucheln - udawać, być obłudnym W ZDANIU:
Irgendwie ist die Redeweise von einer bloßen »Übergangsgarantie« da schon bedeutend weniger geheuchelt.
W jakiś sposób mówienie o samej „gwarancji przejściowej” jest znacznie mniej hipokrytyczne.
Niemand schien zu wissen, was er daraus machen sollte. Schließlich lachte man verlegen und heuchelte den Mutigen.
Nikt nie wiedział, co o tym myśleć. W końcu wybuchnęli niezręcznym śmiechem i udawali, że są odważni.

- Dobranoc! Lubię cię zającu!
- Śpij dobrze, też cię lubię!
- ...z czerwoną kapustą, sosem i kluskami!
- ...zgiń na autostradzie!
LIS I ZAJĄC UDAJĄ ŻYCZYĆ SOBIE DOBREJ NOCY