lila /przymiotnik/ - liliowy
lila - liliowy W ZDANIU:
Und auch das Lila möchte ich ganz und gar nicht, lila als Wort und lila als faktische Farbe, das ist zweierlei.
Ja też w ogóle nie chcę fioletu. Fiolet jako słowo i fioletowy jako kolor to dwie różne rzeczy.
Die Frau, die uns am nächsten saß, eine schlanke Gestalt in einem lila Wickelkleid, nahm eine lila Plastikschale zur Hand, wusch ihre Zehen, trocknete sie an der Sonne und lackierte sie sorgfältig mit lila Nagellack.
Kobieta siedząca najbliżej nas, szczupła postać w fioletowej sukience kopertowej, wzięła fioletową plastikową miskę, umyła palce u stóp, wysuszyła je na słońcu i starannie pomalowała fioletowym lakierem do paznokci.
HASŁA POWIĄZANE:
bunt /przymiotnik/ - kolorowy, barwny, różnobarwny, mieszany
Farbe die /PL die Farben/ - barwa, kolor, farba, maść /konia/
Malbuch das /PL die Malbücher/ - zeszyt do kolorowania, malowanka, kolorowanka
malen /czasownik: malt, malte, hat gemalt/ - malować
Uni das /PL die Unis/ - jednolity kolor, /die/ pot. uniwerek
verlaufen /czasownik: verläuft, verlief, ist verlaufen/ - przebiegać, odbywać się, upływać, ciągnąć się, prowadzić /droga/, mieć przebieg, zlewać się /kolory/, /hat verlaufen/ sich verlaufen - rozchodzić się, rozbiegać się, rozpraszać się /tłum/, gubić się, błądzić, mylić drogę, opadać /wody/, rozmywać się /o farbie/