zwecklos /przymiotnik, przysłówek/ - bezcelowy, bezcelowo

W CYTACIE:
Joseph Joubert: Das Alter raubt dem geistreichen Menschen nur die für die Weisheit zwecklosen Eigenschaften.
Wiek okrada inteligentną osobę jedynie z cech, które są bezużyteczne dla mądrości.

W ZDANIU:
Es ist immer zwecklos, übers Ziel hinauszuschießen, mit der Zeit wird es sogar gefährlich.
Nigdy nie ma sensu przesadzać z celowaniem; z czasem staje się to wręcz niebezpieczne.