abwälzen /czasownik: wälzt ab, wälzte ab, hat abgewälzt/ - odwalać, przerzucać, zwalać odpowiedzialność

abwälzen - odwalać, przerzucać, zwalać odpowiedzialność W ZDANIU:
Unser vornehmliches Ziel besteht darin, die Umwelt und Volksgesundheit zu schützen, ohne Probleme einfach auf andere Staaten abzuwälzen.
Naszym głównym celem jest ochrona środowiska naturalnego i ochrona zdrowia, przy czym nie chcemy tak po prostu zrzucać tych problemów na barki innych krajów.
Wir lernen, dass es am besten ist, wenn wir Sünde gleich und erstgemeint zugeben, anstatt die Schuld abzuwälzen (1 Samuel 15).
Możemy nauczyć się tego, że zawsze najlepiej wyznać szczerze grzech zamiast zrzucać winę (1 Księga Samuela rozdział 15).

HASŁA POWIĄZANE:
Aufnahme die /PL die Aufnahmen/ - odbiór, przyjęcie, izba przyjęć, podjęcie, nagranie, ujęcie, zdjęcie, włączenie, wcielenie, przeprowadzenie
einwerfen /czasownik: wirft ein, warf ein, hat eingeworfen/ - wrzucać, wybijać, wtrącać
Haftung die /PL die Haftungen/ - odpowiedzialność, przyczepność
umziehen /czasownik: zieht um, zog um, ist umgezogen/ - przeprowadzać się
Umzug der /PL die Umzüge/ - przeprowadzka, pochód, procesja