Słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski online.
Wir sprechen Deutsch! 

begraben /czasownik: begräbt, begrub, hat begraben/ - chować zmarłego, zasypywać

begraben - chować zmarłego, zasypywać W ZDANIU:
Auf dem Friedhof begraben werden.
Zostać pochowanym na cmentarzu.
Als Russland 1905 einen Krieg gegen Japan verlor und seine Expansionspläne für den Fernen Osten begraben musste, richtete sich seine ganze Aufmerksamkeit noch mehr auf den Balkan.
Gdy Rosja przegrała wojnę z Japonią w 1905 roku i musiała porzucić plany ekspansji na Daleki Wschód, jej uwaga jeszcze bardziej zwróciła się w stronę Bałkanów.

POTOCZNIE:
Da liegt der Hund begraben.
Tam leży pies pogrzebany.

Znaczenie: tu jest pies pogrzebany/to jest sedno problemu.

W CYTACIE:
Johann Wolfgang Goethe: Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, der lasse sich begraben.
Kto już nie kocha i nie popełnia już błędów, niech zostanie pochowany.

HASŁA POWIĄZANE:
Allerheiligen das /nur Singular/ - Wszystkich Świętych
beerdigen /czasownik: beerdigt, beerdigte, hat beerdigt/ - chować, grzebać
beisetzen /czasownik: setzt bei, setzte bei, hat beigesetzt/ - chować, grzebac zmarłego
erstehen /czasownik: ersteht, erstand, hat erstanden/ - nabywać, kupować, powstawać, wynikać, zmartwychwstawać
Ostersonntag der /PL die Ostersonntage/ - Wielka Niedziela, Niedziela Wielkanocna, Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego
tot /przymiotnik, przysłówek/ - martwy, zmarły, obumarły, wymarły, zdechły, nieczynny, opustoszały, bezludny, martwo

Słownik polsko niemiecki i niemiecko polski online

słownik polsko-niemiecki i niemiecko polski

Im Wörterbuch findet man alle Wörter in zwei Sprachen.
W słowniku można znaleźć wszystkie słowa w dwóch językach.
Ich spreche kein Deutsch.
Nie mówię po Niemiecku.

Strona główna | Napisz do redakcji | Zaproponuj hasło | Zgłoś błąd | Polityka cookies | Polecamy | Dane kontaktowe

Nasz Facebook... Nasz kanał na YouTube... Nasz blog... Portal x... Nasz Linkedin...

Copyright © słownik polsko niemiecki i niemiecko polski. Wszystkie prawa zastrzeżone.
8f892245811613aa6d5900b7fcb88409